总理称关税回应将“有力但合理”

　　加拿大总理贾斯汀·特鲁多表示
，加拿大对美国总统唐纳德·特朗普威胁最早于周六征收25%关税的回应将是“有力但合理的”，联邦和省政府正在努力消除国内贸易壁垒 ，以减轻任何经济打击。

　　奥巴马在周五上午与加拿大-美国顾问委员会开会前发表了上述讲话 。特鲁多表示
，加拿大正处于关键时刻，特朗普周四再次威胁要对加拿大商品征收关税 ，这将严重损害加拿大的经济
。

　　“如果总统真的选择对加拿大征收任何关税
，我们已经做好了回应的准备——一个有目的
、有力但合理、迅速的回应， ”特鲁多在多伦多市中心一座办公大楼举行闭门会议之前对记者说。他没有详细说明任何具体措施 。

　　特朗普周四表示 ，关税即将到来
，他尚未决定是否将加拿大石油包括在内，这似乎与他自己提名的商务部长候选人霍华德·卢特尼克（Howard Lutnick）的声明不一致 ，后者表示
，可以通过加强边境措施来避免立即征收贸易税
。

　　特鲁多周五还表示，他的交通和国内贸易部长阿南德（Anita Anand）正在同一座市中心的大楼里与各省的贸易部长会面 ，讨论消除各省之间许多贸易壁垒的“雄心勃勃的建议
”。经济学家警告说，国内贸易壁垒每年给加拿大经济造成数十亿美元的损失
，各省省长同意取消这些壁垒可能是抵消美国关税造成损害的一种方式 。

　　他说，目前还不清楚美国的关税行动究竟会是什么样子 ，他警告说
，此举还会损害美国经济，损害两国的集体安全
。

　　他说 ，联邦政府已经对特朗普首次威胁征收关税时提出的担忧做出了回应：毒品芬太尼和非法移民从加拿大越境进入美国——他指的是渥太华去年年底公布的13亿美元边境计划。他说
，第一批新的边境巡逻直升机本周早些时候起飞，新的警犬小组和成像技术正在部署 ，以阻止毒品的流动 。

　　他还表示
，边境已经很安全，只有不到1%的芬太尼和非法进入美国的人来自加拿大：“我们致力于保持这种状态
。”

　　特鲁多还强调了已经实施的边境改革 ，称这些改革正在显现成效。去年12月
，政府结束了“挂旗 ”的做法，即加拿大的临时居民前往美国后 ，只会立即返回并获得加拿大移民服务 。他说，停止这种做法可以节省加拿大和美国边境官员的时间和资源。

　　他说
，加强签证申请的安全措施，导致去年下半年外国公民非法越境进入美国的人数下降了89%
。

　　“这是真正的进步 ，正如总统提名的商务部长前几天所承认的那样
，表明我们致力于加拿大和美国之间的贸易关系。我们致力于维护我们共同边界的安全，
”特鲁多说 。

　　特鲁多表示 ，加拿大将继续证明
，与加拿大的贸易有利于美国的长期繁荣和安全，他指出 ，加拿大的钢铁和铝 、关键矿产和清洁能源
，以及“稳定的民主制度
、共同的价值观和世界上最优秀的工人”
。

　　但他也表示，加拿大不会退缩 ，并重申加拿大所有的资产都可以用来回应
，这重申了阿尔伯塔省省长丹尼尔·史密斯（Danielle Smith）和萨斯喀彻温省省长斯科特·莫伊（Scott Moe）反对的立场，他们反对任何可能的石油出口禁令或出口税被用作杠杆。

　　“如果对加拿大实施关税 ，我们将做出回应 。在取消关税之前，我们不会放松
，当然，一切都摆在桌面上 ， ”首相表示
。

　　他还补充说
，加拿大采取的任何行动都将是“公平的，在全国澳洲房价范围内正确的
” ，“所有加拿大人都将共同维护我们的利益
，坦率地说，捍卫世界上最成功的贸易关系。”

　　但他警告说 ，前面的道路可能会崎岖不平 。

　　特鲁多说
，“我们的国家在未来几天和几周可能会面临困难时期，尽管加拿大人可能会焦虑和担心 ，但我希望他们知道
，联邦政府以及政府的所有命令都会支持他们
。 ”